Benjamin y la traducción

Benjamin y la traducción

Nº:
04
Editorial:
Ediciones del subsuelo
EAN:
9788412657241
Any d'edició:
Matèria
FILOSOFIA
ISBN:
978-84-126572-4-1
Pàgines:
251
Enquadernació:
RUSTICA
idioma:
CASTELLANO
Ample:
130
Alt:
200
Disponibilitat:
No disponible
Col·lecció:
ENSAYO

Descompte:

-5%

Abans:

19,00 €

Després:

18,05 €
IVA inclòs
Avisar disponibilitat

Hace ya cien años de la publicación original del ensayo de Walter Benjamin "La tarea del traductor", considerado el texto central del siglo xx sobre la traducción. Benjamin mantuvo un interés relevante en  la traducción durante toda su vida, aunque con importantes transformaciones que tuvieron que ver con su desarrollo filosófico. "Benjamin y la traducción" contiene nuevas versiones de los tres textos que Benjamin escribió sobre la traducción en distintos momentos  de su trayectoria, así como las interpretaciones críticas de los autores de este libro, en las que analizan estos textos en relación con otros aspectos clave de su obra y se hace una propuesta de actualización. El libro también elabora perspectivas más amplias sobre  el presente que ponen en el centro la traducción, una actividad social ubicua que muchos filósofos y sociólogos menosprecian u olvidan, pero en la que, como Benjamin sabía muy bien, quizás pueda encontrarse la clave de nuestra supervivencia.

Matèria a Quiosc Blau

  • La filosofía desde el punto de vista de existencia -5%
    Titulo del libro
    La filosofía desde el punto de vista de existencia
    Nº 77
    Jaspers, Karl
    Fondo cultura economica (fce)
    En este libro Karl Jaspers se hace la pregunta eterna ¿Qué es la filosofía?, y la responde desde su posició...
    No disponible

    7,00 €6,65 €

  • Humano, demasiado humano -5%
    Titulo del libro
    Humano, demasiado humano
    Nietzsche, Friedrich
    Mestas ediciones
    Nietzsche busca cual es la mejor de las ocupaciones humanas y la mejor  es emplear todo el tiempo en desarrolla...
    No disponible

    7,95 €7,55 €

  • Teoría estética -5%
    Titulo del libro
    Teoría estética
    Adorno, Theodor
    Akal
    ¿Qué hay de común entre el violinista cíngaro de un restaurante de Budapest y los cantos de una comunidad c...
    No disponible

    10,00 €9,50 €

  • La dona de sant Pere i altres oblits de l'Església -5%
    Titulo del libro
    La dona de sant Pere i altres oblits de l'Església
    Fàbrega Escatllar, Valentí
    Fragmenta
    ¿Abandoná sant Pere la seva dona o ella l'acompanyá fidelment en els seus viatges apostólics ¿Es possible ...
    No disponible

    16,00 €15,20 €

  • Tres versiones rivales de la ética -5%
    Titulo del libro
    Tres versiones rivales de la ética
    MacIntyre, Alasdair
    Rialp
    La visión de la ética que ofrece la Enciclopedia Británica, la Genealogía de la moral de Nietzsche y la Aet...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    22,00 €20,90 €

Ediciones del subsuelo a Quiosc Blau

  • Abandonar Coasta Boacii -5%
    Titulo del libro
    Abandonar Coasta Boacii
    Nº 00
    González Fàbregas, Oriol
    Ediciones del subsuelo
    A lo largo de toda su vida, Cioran hizo del hermetismo una cuestión de  estilo: apenas escribió sobre su vida...
    No disponible

    19,00 €18,05 €

  • Un grito sin voz -5%
    Titulo del libro
    Un grito sin voz
    Raczimow, Henri
    Ediciones del subsuelo
    No disponible

    20,00 €19,00 €

  • Paisajes benjaminianos -5%
    Titulo del libro
    Paisajes benjaminianos
    Nº 00
    Aguilera Pedrosa, Antonio
    Ediciones del subsuelo
    En un pueblo de Girona aparece la falsa tumba de Benjamin, con su nombre y sin sus restos, al lado del impresio...
    No disponible

    20,00 €19,00 €

  • Lago desconocido entre Proust y Freud -5%
    Titulo del libro
    Lago desconocido entre Proust y Freud
    Tadie, Jean
    Ediciones del subsuelo
    «Por un lado una sola mujer y múltiples libros; por el otro, un solo libro y múltiples amantes», escribe en...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

  • HOTEL LUZ DE CRIMEN -5%
    Titulo del libro
    HOTEL LUZ DE CRIMEN
    Rofler, Werner
    Ediciones del subsuelo
    en hotel luz de crimen, segundo volumen de su "trilogía alpina", werner kofler juega al gato y al ratón con e...
    No disponible

    17,00 €16,15 €